أعرب الكثيرون عن غضبهم ولومهم للمستشارة الألمانية أنغيلا ميركل، كونها صاحبة سياسة الباب المفتوح للاجئين في بلادهم، وتسارعت أصابع الاتهام تشير إليها، بينما كانت الشرطة الألمانية لم تتمكن بعدُ من تحديد هوية سائق الشاحنة التي قامت بعملية الدهس الدموية في سوق لزينة الكريسماس ببرلين الإثنين 19 ديسمبر/ كانون الأول 2016.
ولكن آخرين من الشعب الألماني قرَّروا أن يوقفوا نزيف الشائعات المستثيرة لعواطف الغضب والشحناء والكراهية بطريقتهم الخاصة، حيث بدؤوا في نشر صور لقططهم على موقع التواصل الاجتماعي الشهير تويتر، تحت هاشتاغ #KatzenStattSpekulationen، أو #CatsNotSpeculation (والذي يعني قطط وليست تخمينات)، في محاولة للرد على سيل من الشائعات والتقارير الكاذبة، بحسب موقع بزفيد الأميركي الأربعاء 21 ديسمبر/ كانون الأول 2016.
هذا القط يعرف أن التريث والحذر لهما أهمية، خاصة في حالات الفوضى مثل هذه.
Einfach mal den Überblick behalten… #katzenstattspekulationen pic.twitter.com/5tBZhD1VVU
— Mieke Moss (@MiekeMoss) December 19, 2016
تغريدة: من المهم أن ننظر إلى الصورة الكاملة … #catsnotspeculation”
وهذا القط يعرف أن نشر صورة حيوان لطيف هو أفضل بكثير من نشر الأكاذيب والكراهية.
#KatzenStattSpekulationen wenn man nichts weiß, sollte man statt Vorurteilen besser Katzenbilder posten. pic.twitter.com/HA26WoH2X9
— Frau Isa (@frau_isa) December 19, 2016
تغريدة: #CatsNotSpeculation إذا كنت لا تعرف أي شيء، فمن الأفضل أن تنشر صور القطط بدلاً من إشاعة التعصب.
هذه القطة تُدعى “لي لي” وهي تريدك أن تمارس اليوغا بدلاً من اختلاق الأخبار على الإنترنت.
Lilly sagt wir müssen jetzt Yoga zur Entspannung machen. Sie sagt es hilft! #KatzenstattSpekulationen pic.twitter.com/bDh0JS0Z3e
— Froschdomse (@froschdomse) December 19, 2016
تغريدة: لي لي تقول ينبغي أن نمارس اليوغا للاسترخاء. وتقول إن هذا مفيد! #CatsNotSpeculation
نجاح باهر، ياله من فريق.
Team #KatzenStattSpekulationen. ?? pic.twitter.com/45Oc146CRZ
— (((Bogen-Hexe))) (@ArcheryTussi) December 19, 2016
تغريدة: “فريق #CatsNotSpeculation.”
قط منزلي مثالي وحسب.
Oh da mach ich doch sofort wieder gern mit <3 #KatzenStattSpekulationen #Breitscheidplatz pic.twitter.com/tFxqTVvmag
— LilaKiku (@KaliKiku) December 19, 2016
تغريدة:بكل تأكيد أشارك في هذا <3 #CatsNotSpeculation #Breitscheidplatz
هذان القطان الجميلان أفضل من الأخبار الكاذبة بنسبة 100%.
#katzenstattspekulationen und ja, meine Katzen sind unglaublich fotogen… pic.twitter.com/YZrkL7gZyp
— Clara Veit (@ClaraDanida) December 19, 2016
تغريدة: #catsnotspeculation نعم، قططي جميلة جداً …
فالتر هو قدوة لنا جميعا.
Herr Walther hat auch seinen Security Check auf Catbook gemacht. #KatzenstattSpekulationen pic.twitter.com/bZi6kMXrKI
— Osik (@Osikx) December 19, 2016
تغريدة: فالتر أجرى عملية التحقق الأمني على Catbook. #CatsNotSpeculation
يمكنك الآن أن تعلن نفسك “آمناً” على فيسبوك حتى لا يقلق الأصدقاء.
الآن احصل على قسط من النوم، وتذكر أن تنشر الحب وليس الكراهية.
Und damit gute Nacht ? #KatzenStattSpekulationen pic.twitter.com/iL61NAmoHL
— Terr0cookie (@terr0rcookie) December 19, 2016
تغريدة: تصبحون على خير #CatsNotSpeculation
-هذا الموضوع مترجم عن موقع BuzzFeed الأميركي. للاطلاع على المادة الأصلية، اضغط هنا.