الوسم: ترجمات

اعتبرت مجلة Foreign Policy الأمريكية، أنه رغم التراجع الكبير في الحروب التقليدية التي دوماً ما تُخلِّف آلاف القتلى، على غرار الحروب العالمية، فإن عدد الضحايا من البشر ما زال مرتفعاً، ...

مع أن إدارة الرئيس الأمريكي دونالد ترامب لم تكشف علناً عن "صفقة القرن" التي تأجلت طويلاً، زار غاريد كوشنر، صاحب الخطة وصهر ترامب وأحد كبار مستشاريه، في الفترة من 25 ...

نقل موقع موقع Stuff النيوزيلندي، عن مالك شقة سفاح نيوزيلندا قوله، إن الأسترالي برينتون تارينت أبلغه أنَّه سيُخلي شقته الواقعة بمدينة دنيدن النيوزيلندية في منتصف مارس/آذار الجاري. كان هذا اللقاء ...

حضر أحد الناجين من الهجوم الذي طال مسجد كرايستشرش في نيوزيلندا مراسم دفن أبيه وأخيه، بعد أن قُتلا خلال مذبحة الجمعة 15 مارس/آذار 2019. لكنه كان ينظر إلى جثامين ذويه، ...

تعرَّض لاعب كرة قدم سابق في الدوري الإنجليزي الممتاز لهجومٍ لاذع وقد يواجه عقوبة بمنعه من اللعب في 10 مباريات بعد أن ألمح إلى أن مشاركة لاعبين من العرق الأسود ...

نشرت صحيفة نيوزيلندية تسجيلاً مصوراً للسجن الذي يُعتقد أن سفاح نيوزيلندا محتجز بداخله. حسب صحيفة نيوزيلند هيرالد، افتتح السجن في 2018 وتكلفة بنائه 300 مليون دولار أمريكي ويقع في  أوكلاند ...

يقول بعض خبراء التغذية إن تناول البيض صحيٌّ لك، حتى وإن كان يحتوي على نسبة مرتفعة من الكوليسترول. بينما يؤكد آخرون أنه مضر، ما الحل إذا؟ هل البيض مضر بالصحة؟ ...

هل تتذكرون السيدة التي كانت تنادي "أنقذوني" (Help Me) ممدة على الأرض خارج مسجد النور في نيوزيلندا، عندما أطلق عليها الإرهابي رصاصتين بعد أن كان قد أصابها برصاصة سابقة؟ ومَن ...

يزخر تاريخ الطائرات بمحطات من الابتكارات التكنولوجية -من المحركات الموفرة للوقود إلى استخدام ألياف الكربون- التي حفزت بناء طائرات أفضل وأكثر أماناً. لكن العديد من حوادث الطيران المميتة فرضت بعض ...

أحياناً ما نشعر أن الإنصات مثل الفن الضائع، ربما لأننا صرنا نتواصل بشكل إلكتروني أكثر. كيف تصبح مستمعاً أفضل؟ إنه فن يحتاج إلى أكثر من مجرد الصمت. كونك مستمع جيد من ...