الوسم: ترجمات

أظهرت نتائج استطلاع للرأي أجرته شركة OnePoll، أن نصف "جيل زد"، و"جيل الألفية" فقط، يخططون لتكوين أسرة، وذلك لأن الموارد المالية وعدداً من المخاوف العالمية الأخرى تثبطهم عن إنجاب الأطفال، ...

أوصى تقرير للأمم المتحدة بوجوب حظر الهواتف الذكية بالمدارس، لمعالجة الاضطرابات داخل الصفوف الدراسية، وتطوير التعليم، والمساعدة في حماية الأطفال من التنمر الإلكتروني، بحسب ما نشرته صحيفة The Guardian البريطانية. ...

تمكن رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو من تحقيق هدفه بتمرير "الإصلاحات القضائية" التي يصفها خصومه بـ"الانقلاب القضائي" الأسبوع الجاري، مما قوّض ما يصفه الكثير من الإسرائيليين من الديمقراطية في البلاد. ...

أصبح الذكاء الاصطناعي يُهدد فرص الباحثين عن عمل في الحصول على وظائف بعد أن باتت الشركات تعتمد عليه في تقييم أكوام السير الذاتية التي تصل إليها، وهو ما دفع الباحثين ...

زعم شاهد على اغتيال مالكوم إكس الذي تم عام 1965 أن تعليقاً سمعه من الشرطة أثناء تقييدها القاتل توماس هاغان أمام قاعة أودوبون بول أثبت له أن شرطة نيويورك ومكتب ...

اضطر سيتيفيني رابوكا، رئيس وزراء جمهورية فيجي، الواقعة في المحيط الهادئ، إلى إلغاء زيارة رسمية إلى الصين لحضور مناسبة رياضية، وذلك بعدما تعثّر وجرح رأسه أثناء تصفحه لهاتفه المحمول، الأمر ...

قالت صحيفة The Financial Times البريطانية، إن مسؤولي الأمن القومي الأمريكيين يدققون في استحواذ منتظَر لصندوق ثروة سيادي مملوك لأبوظبي على مجموعة فورتريس للاستثمار، التي تتخذ من نيويورك مقراً لها، ...

البعض يخصصون وقت الاستحمام لسماع موسيقاهم المفضلة أو حتى سماع حلقات البودكاست التي لا يجدون لها وقتاً خلال يومهم المزدحم، لكن هل كنت تعلم أن هذه العادة قد تساهم في ...

وجد اليابانيون ضالتهم في سترات مزودة بمراوح كهربائية مزدوجة مثبتة في المنطقة المقابلة لأسفل الظهر لمقاومة درجات الحرارة العالية التي تجتاح مناطق مختلفة من العالم هذا الصيف، وهو اختراع يعود ...

تمكن طبيب عيون من إعادة البصر إلى طفل بعد إخضاعه لعلاج جيني بقطرات العين على مدار عدة أشهر، بعد أن عاش كفيفاً قانونياً طوال غالبية سنوات عمره البالغة 14 عاماً، ...