الوسم: ترجمات

عبَّرَت امرأةٌ كان قد أُلقِيَ القبض عليها في دبي، هي وابنتها البالغة 4 أعوام، بعد تناول كأس مجانية من النبيذ في رحلةٍ جوية من لندن، عن ارتياحها بعدما برَّأتها السلطات ...

يمكن للنوبات القلبية أن تصيب المرأة بشكل مختلف قليلاً عن الرجل؛ إذ لا تبدو أعراض الإصابة بنوبة أو أزمة قلبية متطابقة لدى الرجال والنساء، الأمر الذي يخلق مشكلة حقيقية للنساء. ...

كشف توماس ماركل، السبت 11 أغسطس/آب 2018، عن أنه أغلق الهاتف في وجه الأمير هاري خلال اتصال هاتفي محموم بينهما، بعدما فضحت صحيفة Mail On Sunday أمر الصور التي التقطها ...

هرب رجل من موقع حادث تصادم في باريس واتخذ مساراً خاطئاً تماماً، باللجوء إلى مقر الإدارة العامة الفرنسية للأمن الخارجي. تورَّط السائق، الذي لم يكن يمتلك رخصة قيادة، في الحادث ...

تردَّدت أصداء خلاف متفاقم بين الولايات المتحدة وتركيا على الاقتصاد العالمي الجمعة 10 أغسطس/آب، وتسبَّبت في تسريع هروب الأموال من الأسواق الناشئة على نطاقٍ واسع ونثر بذور عدم الاستقرار في ...

كما الحال في تزايد العلاقات الاقتصادية بين تركيا وروسيا فوفقاً لما أكدته الإدارة العامة للجمارك الصينية، ارتفع معدل التبادل التجاري بين روسيا والصين  خلال الأشهر السبعة الأولى من هذه السنة ...

عندما سُئِلا لِمَ تركا وظيفتيهما المكتبية وانطلقا في رحلة بالدراجة حول العالم، كان لدى الثنائيّ الأميركي الشاب تفسير بسيط: سئِما الاجتماعات والمؤتمرات الهاتفية، سئِما سجلَّات الدوام وتغيير كلمات المرور. كتب ...

لا شك أن التحويلات المالية الإيرانية، باتت تحت رقابة الاستخبارات الأميركية كجزء من العقوبات على إيران وبالتالي فإن مجرد تحويل بنكي أحد أطرافه طهران سوف يخلق جدلاً واسعاً على مستوى ...

خلال سنة 2015، وفي خضم الحرب الأهلية، افتتح النظام السوري حديقة عامة في العاصمة دمشق تكريماً لمؤسس دولة كوريا الشمالية. وإلى جانب غرابة هذا المكان، فإنه يتعذر على عامة الناس ...

استعرض الكاتب ماثيو غامبل، الباحث في الشؤون الجيوسياسية بمنطقة أوراسيا والسياسة الدفاعية الكندي،  تأزم علاقات السعودية وكندا على ضوء إعلان مونتريال في الثاني من شهر أغسطس/آب، استعدادها لانتقاد انتهاكات حقوق ...