الوسم: ترجمات

قال خبراء إن وزارة الداخلية البريطانية، تعمد من حين لآخر إلى تغيير تواريخ ميلاد طالبي اللجوء الأطفال غير المصحوبين بذويهم، من أجل تصنيفهم كبالغين، وهو الأمر الذي يؤدي إلى احتجازهم ...

خلص تحقيق استقصائي أجرته صحيفة The Times البريطانية إلى أن أحد كبار المانحين  لحزب المحافظين البريطاني، قد أقام روابط وثيقة بشركة نفط مملوكة للحكومة الروسية، واستمر في تجارة النفط الروسي ...

تعرض طالب دولي خلال سفره للالتحاق بمنحة جامعية في بريطانيا، لتحقيق  واحتجاز استمر 12 يوماً، خسر بعدها مقعده الجامعي، بحسب ما قالت صحيفة The Guardian البريطانية، الأحد 27 نوفمبر/تشرين الثاني ...

قضت محكمة فرنسية لصالح رجل فُصِلَ من العمل في شركة استشارات في باريس لأنه ليس "مرحاً"، قائلة إن هذا القرار كان خاطئاً، بحسب ما قالت صحيفة Washington Post الأمريكية، الأحد ...

حيل الشركات لتقليل مواصفات منتجاتها من حيث الكمية والنوعية، أصبحت معقدة، لدرجة أنها تحتاج لمتخصصين لكشفها، بل إن هناك مناضلين أصبحوا يخصصون وقتهم وجهدهم لهذه القضية. من هؤلاء يأتي الأمريكي ...

يلجأ مستخدمو شبكات التواصل الاجتماعي إلى حيل مبتكرة لخداع الخوارزميات الخاصة بهذه المنصات، ومن أبرز ما يعد مثالاً واضحاً على ذلك، هو ما يواجهه مناصرو القضية الفلسطينية من تضييق ومنع ...

تخلت ميليشيا فاغنر الروسية عن العشرات من متمردي جمهورية إفريقيا الوسطى السابقين في منطقة دونباس شرقي أوكرانيا، بعد تجنيدهم لخوض الحرب إلى جانب قوات موسكو، حسبما قال مقاتلان سابقان لموقع ...

أصبح توظيف الكلاب المدربة للكشف عن الحالات الإيجابية المصابة بفيروس كورونا أمراً شائعاً في العديد من الدول، خاصة في ذروة الجائحة، وبالنسبة للكثيرين كانت الكلاب المدربة أفضل من وسائل الفحص ...

تقدم مستشفيات دائرة الصحة الوطنية البريطانية (NHS) الحقن بالماء للأمهات لتخفيف آلامهن أثناء الولادة، وفي بعض المستشفيات تحرق القابلات الأعشاب لتعديل وضع الأجنة المقلوبة في الرحم، بحسب صحيفة The Times ...

ذكرت صحيفة The Telegraph البريطانية، السبت 26 نوفمبر/تشرين الثاني 2022، أن مزيداً من الأشخاص سوف يموتون في أوروبا هذا الشتاء بسبب سلاح الطاقة الذي يستخدمه الرئيس الروسي فلاديمير بوتين، وبأعداد ...