الوسم: ترجمات

ستفتتح روسيا متاجر معفاة من الرسوم الجمركية، تبيع الواردات الغربية للدبلوماسيين مقابل العملات الأجنبية، في ممارسة ستذكِّر العديد من الروس بمتاجر البريوزكا سيئة السمعة التي جسدت الامتيازات الرسمية خلال الحقبة ...

اتهمت صحيفة بريطانية خفر السواحل بالمملكة المتحدة برفض تقديم المساعدة لسفينة كانت تحاول إنقاذ 86 مهاجراً في البحر الأبيض المتوسط في مايو/أيار 2022، بينهم 20 طفلاً، خشية "مخاطر سياسية".  ففي ...

خبراء أمميون يشكون من مضايقات إسرائيلية.. اتهموا الاحتلال باستهداف الحقوقيين والعاملين بالمجال الإنساني أدان خبراء الأمم المتحدة، الثلاثاء 2 أغسطس/آب 2022، "مضايقات" إسرائيل للمدافعين عن حقوق الإنسان والعاملين بالمجال الإنساني ...

اعتقلت الشرطة في إيطاليا سيدة تدعى تيزيانا موراندي، 47 عاماً، من بيلوسكو، وهي بلدة صغيرة بالقرب من ميلانو، بتهمة السرقة والتسبب في أذى جسدي فعلي، وفق ما ذكره تقرير لصحيفة ...

ليست حياة "فيتو جينوفيز" فقط، بل إن حياة عصابات المافيا وأساليب حياتهم وارتباطهم بالجريمة كانت ولا تزال أحد أهم العناصر المثيرة للجدل والاهتمام حول العالم، ربما ليس السبب الأساسي هو ...

يتخبط العالم في مواجهة أزمة تلو الأخرى، بداية من التغير المناخي وديون الدول النامية وجائحة كوفيد-19، بخلاف الحرب الأوكرانية وأزمة تايوان، في مؤشرات على ترنح النظام العالمي، فما البديل؟ مجلة ...

لم تكُن المغنية والراقصة الأمريكية الفرنسية، الإفريقية الأصل، مجرد فنانةٍ استعراضية في تاريخ الأغنية الفرنسية الحديثة فقط؛ إنما يُمكن اعتبارها أيقونةً غنائيةً صامدة في وجه ديكتاتوريات القمع خلال القرن العشرين.  ...

خلُصت دراسة أجراها فريق بحثي من جامعة ييل الأمريكية إلى أن العقوبات الغربية كان لها وقع كارثي على الاقتصاد الروسي، ما قد يجر البلاد إلى حالة من التخبط و"التيه الاقتصادي"، ...

اعتذرت شركة Airbnb لخدمات التأجير والسكن علناً بعد أن سمحت لمالك عقار بإدراج "كابينة عبيد تعود إلى ثلاثينيات القرن التاسع عشر" للإيجار في غرينفيل بولاية ميسيسيبي، بحسب صحيفة The Guardian ...

يبدو أن روسيا وجدت منفذاً جديداً لتسويق نفطها مع اقتراب العقوبات الغربية التدريجية على موسكو من بلوغ ذروة جديدة قبيل نهاية هذا العام، بحسب وكالة Bloomberg الأمريكية 3 أغسطس/آب 2022. ...